Ofelia Esparza
We all suffer three deaths, the first death is the day that we give our last breath, the day that we die. Our second death is the day that we are buried, never to be seen on the face of the earth again. And our third death, the most dreaded death of all, is to be forgotten. And that’s why I do this.
-Ofelia Esparza
Ofelia Esparza, educator and life-long artist, is an altarista, a master altar maker who teaches the meaning and history of Día de los Muertos (Day of the Dead) and the altars that commemorate loved ones who have passed away. She began this work in 1979 at Self Help Graphics & Art, Los Angeles, CA, alongside founder Sister Karen Boccalero. Ofelia’s strong commitment to keep Mexican tradition of Día de los Muertos alive in the US is visible in the heartfelt beauty of the community altars that she designs annually for the celebrations at Grand Park in Los Angeles.
Todos tenemos tres muertes, la primera muerte es el día que damos nuestro último suspiro, el día en que nos morimos. La segunda muerte es el día en que nos entierran para jamás vernos sobre la tierra y la tercera, la más temida, es cuando nos olvidan. Para mi mis seres queridos no sufrirán la muerte mas temida de todas, la cual es: ser olvidados.
– Ofelia Esparza
Ofelia Esparza, educadora y artista, es una altarista, una maestra haciendo altares quien enseña el significado y la historia de el Día de los Muertos y los altares que conmemoran a los seres queridos que ya han muerto. Ella comenzó su trabajo en 1979 en Self Help Graphics & Art, Los Angeles, CA, a lado de la fundadora Sister Karen Boccalero. El gran compromiso de Ofelia de mantener viva la tradición Mexicana de el Día de los Muertos en los EU es visible en el sentido de belleza de la comunidad de altares que ella diseña anualmente para las celebraciones de Grand Park en el centro de Los Angeles.
The video below is in Spanish.
El siguiente video está en español.